吉林外国语大学研究生院，吉林外国语大学研究生院官网
我叫王思清，是吉林外国语大学西方语学院德语（中外合作办学）专业1801班学生，于2018年9月进入吉外学习；2021年10月到德国慕尼黑应用语言大学学习，德国学分绩点2.0。
大学期间，曾任生活班长、辅导员助理、德语系主任助教、德语（中外合作办学）2001班小班主任等职务；连续两年担任德语配音社社长，曾在校学生会技术部、校友桥协会宣传部担任副部长。曾获得国家级翻译专业资格（水平）考试年度积极参与分子、季度优秀志愿者，校三好学生、优秀团干部、优秀社团个人、优秀抗疫志愿者、优秀社长、“多语种翻译+”第二课堂优秀个人、优秀辅导员助理等荣誉称号；多次获得学校一、二等奖学金，曾获得德语演讲大赛高年级组三等奖、省级写作大赛三等奖、市级软笔书法大赛银奖等。
在实习实践方面，曾于2020年3月担任2020届中国翻译考试CATTI志愿者，同年6月到内蒙古正垚律师事务所翻译岗位实习；2021年10月在德国学习期间，担任DAAD德国学术交流中心留德镜头志愿者。
三年时间太短，还没有来得及好好认识JISU，就要开始告别。我们2018级学生是幸运的，因为我们见证了母校从华外到吉外的升华，也感受到了吉林外国语大学连续三年位居软科中国民办高校排名榜首的荣耀。
吉外是一个神奇的地方。来到这里我才发现，原来师生之间的关系还可以如此亲近、温馨，亦师亦友。这里的老师们都是“敬业爱生、博学善导”的践行者，不仅教会了我们如何学习专业知识，更教会了我们如何做人、做事。在吉外，我遇到了太多值得我崇敬、感激的人，也经历了太多让我铭记一生的事。
记得2019年春天的一个普通下午，我第一次自己策划举办了一场社团活动，虽然只是一个小规模的德语配音比赛，但它却承载了老师与同学们的信任、鼓励和支持！每次重温那段经历，心底涌起的都是满满的感激与感动！
感激我的专业老师们，他们放下了手头的工作来支持我的活动，担任比赛评委！感激西方语学院团委老师和小伙伴们，为比赛提供了矿泉水和证书！还要感激我的同学和室友们，确保了整场比赛的有序进行。我感谢你们！我想念你们！
2019年5月25日，我有幸见证了吉外盛大的更名仪式，更为荣幸的是我作为更名庆典晚会视频组的成员，为庆典上的文艺节目制作了一段背景视频。虽然视频只有短短的四分钟，但是其中的每一帧画面都是我为母校的献礼。看着庆典现场LED屏上播放自己的作品，我的眼睛湿润了，那是心潮澎湃的感动，那是以母校为荣的自豪。正如西湖大学校长施一公院士在吉外更名仪式上致辞时所说的，吉外是从“小荷才露尖尖角”到“映日荷花别样红”。相信每一名吉外学子一定都和我一样，衷心祝福母校明天更辉煌！
2020年因为疫情的缘故，再次返回校园时，我已经大三了。这一年，我担任德语（中外合作办学）2001班的小班主任，认识了一群纯真质朴的学弟学妹。看着他们青涩的脸，突然觉得时间好快。大学生活其实很短暂，每分每秒都值得珍惜。
2021年8月，我们班的一部分同学选择了留德深造，于是班级组织了提前拍摄毕业照。吉外校服，几乎成为每张毕业照的标配。是啊，“致远、务实、求精”的校风无声地滋养了我们，在即将分别的时候，那些曾经的点点滴滴都变成了依依不舍，美好得无法遗忘！愿你我前程可奔赴，亦有青春可回首，因为我们来日方长！
2021年10月，我踏上了赴德留学的征程。德国的冬天是日复一日的阴天。最初，面对全新的生活，迷茫而不知所措，心情也是阴沉的。好在有家人的关怀和鼓励，有老师和朋友的陪伴，我顺利地走出了德国阴冷的冬天！
春天是万物复苏的季节，德国春天的阳光明媚而灿烂。学习之余，我在慕尼黑最著名的春季啤酒节上见证了巴伐利亚人的奔放热情，也到巴伐利亚歌剧院领略了西方舞台艺术和古典音乐的魅力。我结交了许多异国朋友，他们来自匈牙利、希腊、坦桑尼亚等国家，我们一起吃火锅，做游戏，听各自的传奇故事！德国不大，但每个城市都有自己的味道，半年的时间，我走过了这里的八个城市！新的规划还在继续，完成本科学业后，我计划继续深造读研，希望未来能够为中德友好交流贡献一份力量。
回首我的大学生活，是吉外“会通中外、砺志敦材”的校训指引着我一直没有停下脚步，不断前行！是吉外“自强自律、求是求新”的学风让我面对学业上的难题时，有永不放弃的勇气。因为我知道，吉外“会通中外、服务祖国”的桥梁精神是我不懈奋斗的力量之源，母校和老师们永远是我坚实的后盾！感恩母校，感恩师长，感恩朋友，无尽的感谢竟无以言表，只盼望，再见面时，不负众望！
吉林外国语大学研究生院(吉林外国语大学研究生院官网)
未经允许不得转载：考研培训网 » 吉林外国语大学研究生院(吉林外国语大学研究生院官网)
