考研英语长难句(考研英语长难句哪个老师好) _川大考研辅导班



考研英语长难句(考研英语长难句哪个老师好) _川大考研辅导班

考研英语长难句,考研英语长难句哪个老师好

长难句在考研阅读、完形填空和翻译中出现的频率很高,但是无论这个句子有多长、多难,它本质上都是由一些基本的成分构成。所以,想要看懂长难句,大家就要能够分清楚句子的结构。今天,高图跟大家来分析一下这个比较典型的考研英语长难句,希望能够帮助到大家。

【长难句1】

They became more complicated last week when the International Agency for Research on Cancer declared that glyphosate, the active ingredient in the widely used herbicide Roundup,probably causes cancer in humans.

【词汇突破】
glyphosate 草甘膦

the active ingredient 有效成分

herbicide 除草剂

【主干识别】
They became more complicated.

【其他成分】
when引导的定语从句中还包含一个宾语从句,这个宾语从句的主干是:Glyphosate probably causes cancer in humans.逗号间的成分是同位语充当的插入语。

【译文赏析】
上周这些问题变得更加复杂了,因为国际癌症研究机构宣布,草甘膦(广泛使用的除草剂“农达”的有效成分)可能会导致人类患上癌症。

考研英语长难句(考研英语长难句哪个老师好)

考研英语长难句(考研英语长难句哪个老师好) _川大考研辅导班

未经允许不得转载:考研培训网 » 考研英语长难句(考研英语长难句哪个老师好) _川大考研辅导班



赞 (0) 打赏

觉得文章有用就打赏一下文章作者

支付宝扫一扫打赏

微信扫一扫打赏